07 de juliol 2025

BiCiCLETES


Bicicletes van,

mare i fill al passeig,

somiant el sol.

[Juliol ~ 2025]
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  

Somiant junts:

un sol, un lloc, un camí

o una meta.

(Carme)
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .
 
Schaufensterpuppen

träumen nicht von Fahrrädern

und nicht von Sonne.

(Sean)
.  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .

Dues generacions,

pedalejant unides,

fent el seu camí.

(Alfred)

40 comentaris :

  1. Un haiku molt tendre.
    Mare, fill, i sol: un univers preciós.

    Petons.

    ResponElimina
  2. Siendo mi estancia en Mallorca de los 5 a los 11 años, más menos, y otras circunstancias, siempre lamenté no tener una bicicleta... En casa las consideraban peligrosas.
    Tenía balones de fútbol de "reglamento". O por lo menos lo parecían, piel, etc. El único en el barrio.
    Solución. Mis amigos jugaban al fútbol con mi balón mientras yo montaba en sus bicicletas.
    En cuanto a no tomar un vermut contigo en la isla, en esta época, por los calores que conlleva, te diré. Íbamos a salir hoy camino de León, Coruña, Vigo y vuelta. ¡Nos quedamos en casa! Y no por calores. Si no por "qué bien se está en la casa de uno". :))))))
    Pero, llegado el caso, ya nos veremos! Es el único lugar al que no he vuelto desde entonces. Además, tengo una prima ahí! Ahora también una buena amiga... :)))))))
    Abrazos Paula.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Siempre hay que buscar una solución práctica. ;-)
      Respecto al viaje parece que no entendí bien, creía que habías dicho que este verano querías volver a Mallorca. El consejo sigue siendo el mismo, estos meses son terribles para viajar a la isla, mejor en septiembre u octubre... Aunque también pienso como tú, no hay mejor lugar que tu casa (la casa de cada quién) para sentirte más cómodo. :-))))
      Aferradetes, Ernest.

      Elimina
    2. Fine photo, fine haiku(s)
      What a contrast to the mannequins.

      Schaufensterpuppen
      träumen nicht von Fahrrädern
      und nicht von Sonne.

      Aferradetes, Paula.

      Elimina
    3. Moltes gràcies!
      El teu també és amunt. ;-)
      Aferradetes, Sean.

      Elimina
  3. Preciosa i dolça la foto i bonic i tendre l'haiku.

    Somiant junts:
    un sol, un lloc, un camí
    o una meta

    Aferradetes, bonica.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Moltes gràcies, nina!
      El teu haiku ja és amunt. ;-)
      Aferradetes, Carme.

      Elimina
  4. Me encanta. Muy logrado.

    Besos.

    ResponElimina
  5. Text i foto molt bons!
    Aferradetes Paula

    ResponElimina
    Respostes
    1. Moltíssimes gràcies!
      Aferradetes, Josep.

      Elimina
  6. Me gusta mucho la inclusión de ese primer plano de la taza de café sobre la mesa que da distancia al resto de la foto. Buen monocromo.

    ResponElimina
  7. Gràcies pel tema musical d'avui.

    podi-.

    ResponElimina
    Respostes
    1. A tu per venir!
      Aferradetes, Carles.

      Elimina
  8. Full of love and dream

    ResponElimina
  9. Muy tierna foto. Y deja una resonancia dulce desde los versos.
    Abrazos.

    ResponElimina
    Respostes
    1. ¡Muchísimas gracias por tus palabras!
      Aferradetes, Eukel.

      Elimina
  10. Dues generacions,
    pedalejant unides,
    fent el seu camí.

    Petonets, sa lluna!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Moltes gràcies!
      Ja és amunt. ;-)
      Aferradetes, Alfred.

      Elimina
  11. Esata fotografía me trae recuerdos de cuando era niña y mi padre me enseñó a pasear con la bicicleta.
    Un abrazo.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Yo tuve que aprender casi sola, jugando con otras niñas.
      Aferradetes, Antonia.

      Elimina
  12. El mundo para ellos, unidos y compartiendo.
    Buena noche por decir algo Paula.
    Un abrazo.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Si, en esos momentos no importa nada más.
      Noche calurosa por aquí.
      Aferradetes, Laura.

      Elimina
  13. I use a bicycle for short distances,
    a scooter and a car every day!!
    I also move around a lot! Beautiful photo,
    I wish we could see images like this more often!!
    The song is very pleasant, I had never heard it before!!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Crec que tots les hauríem de fer servir, el món seria millor.
      Pels pobles encara se'n veuen força.
      Moltes gràcies, Katerina!

      Elimina
  14. Per a mi la bicicleta és el millor vehicle per a viatjar tot contemplant el paisatge. A peu es va massa lent i en cotxe, massa de pressa.
    (Cada vegada que escolto aquesta cançó em posos de bon humor)

    ResponElimina
    Respostes
    1. A mi m'agraden tant les bicicletes com els trens, gaudeixes del paisatge sense anar de pressa.
      Em fas contenta que hagi encertat amb l'elecció i que et posi de bon humor. ;-)
      Aferradetes, Xavier.

      Elimina
  15. Me encanta la fotografía en blanco y negro. Y ver a una madre y a un hijo juntos en la misma dirección, me parece maravilloso. En esa infancia en la que tanto te necesitan los hijos, y despues... después ya vuelan. Ya no a lugar a la bici.

    Un beso.

    ResponElimina
    Respostes
    1. A mí también me gusta más en B/N. ¡Muchas gracias!
      Eso iba a decirte yo leyendo tu primera frase, hasta cierta edad...
      Besos, María.

      Elimina
  16. Nicely done! I am going to try to put a translate function on my blog, I am not very good at tinkering around with such things but I'll see what I can do.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Moltes gràcies!
      Segurament te'n sortiràs bé, ja saps que si necessites ajuda aquí em tens. ;-)
      Aferradetes, Mimi.

      Elimina
  17. Entre las bicicletas, los patinetes, los perros, y los politicos locales, salir a la calle es un ejercicio de alta riesgo... Hay que tener maxima precaución, amiga.
    Un abrazo.

    ResponElimina
    Respostes
    1. O, directamente, no salir. :-)))
      Aferradetes, amic.

      Elimina
  18. Un bonic moment de connexió entre la mare i la filla amb bicicleta mentre tu contemplaves plàcidament l'escena prenent un cafè a la terrassa de la cafeteria, somiant amb el sol encara que, bé, aquest estiu anem una mica sobrats de sol!!🥵😅🤗😘

    ResponElimina
    Respostes
    1. Sí, aquest estiu amb el mes de juny ja n'hi ha hagut prou i encara queden dos mesos llargs.
      Aquest cafè no era el meu, jo el prenc amb gel a l'estiu.😉
      Moltes gràcies!
      Aferradetes, Alfons! 😘🤗

      Elimina
  19. Jo vaig trigar dos anys a aprendre'n, sóc molt maldestre. Me'n va ensenyar el meu pare. És com una imatge del que és la vida, aquesta fotografia. Quan ets petita, cercant "el sol de la infancia" de Machado.

    ResponElimina
    Respostes
    1. I quan som grans, la majoria la deixa oblidada als records...
      Aferradetes, Helena.

      Elimina

Benvinguts al racó!