John Sloan, 1907-8, Banyistes a South Beach a RELATS CONJUNTS |
- Digues-me, què esperaves trobar aquí?
- Ja t'ho vaig dir, mare!! En John i els seus amics es reuneixen en aquesta platja per lligar amb noies que es banyen nues.
- On n'has vist una sense banyador? Aquesta gelosia et matarà, o pitjor, et quedaràs sense marit.
- Però mare, jo vaig sentir en John quan va quedar amb l'Eddy per a veure's amb en Kurt i passar el dia tots tres aquí, parlaven de portar només una tovallola i refrescs i que totes les noies eren molt boniques ...
- Estàs somiant!! L'únic que has fet és que passem xafogor, que ens ompliguem de sorra per res. Tan bé que estàvem a casa a la nostra petita platja privada, sense sorolls, sense nins ni pilotes, sense noies ni nois eixelebrats, ni ...
- Tens raó, segur que no vaig entendre tot el que van dir, ho sento mare!. Ara arribarem a casa, podràs posar-te còmoda a la teva gandula, sota el teu para-sol i amb una llimonada fresqueta i et sentiràs millor.
- Deixa-ho ja i dóna'm el braç que gairebé caic!!
- .............................
- I ara en què penses que no dius res? Alguna cosa estàs tramant.
- No, no res
- Xerra que et conec molt bé!
- Saps? Crec que la platja de la qual xerraven es diu Es Trenc i em sembla que hem anat en direcció contrària.
- Au, passa'm davant i no somiïs truites!!
Es Trenc, Es Trenc ... Es Trenc és a Mallorca i això és South Beach!!