"Dia d'estiu" (Berthe Morisot - 1879)
La Júlia i la Clara havien sortit en barca aquella tarda, perquè la Júlia volia contar-li una cosa que no s'havia atrevit a dir-li mai. Quan ja eren lluny de la riba, la Júlia mirà la seva amiga...
—Promet-me que no t'enfadaràs.
La Clara assentí, intrigada.
Però, abans que la Júlia pogués parlar, un ànec s'apropà a la barca. No demanava menjar ni semblava tenir por. Simplement les observava.
—Ens està escoltant —digué la Clara, divertida.
—Idò haurà de guardar el secret— respirà fondo i començà a parlar...
—Quants anys fa que la teva mare va marxar?...
L'ànec va fer un «quac» molt suau i s'allunyà cap una altra barca.
Les dues continuaren parlant fins que, de sobte, la Júlia callà. A la vora de la riba hi havia una dona asseguda en una altra barca amb l'ànec, mirant-les.
—És la teva mare...— murmurà la Júlia
—Què dius?, ella fa temps que no és en aquest món.
La Clara mirà cap a la riba, però no veié res ni ningú...
Només quedava l'aigua quieta i, ben a prop, l'ànec que les observava en silenci.

